Toutes mes confuses

Bien décidé à donner un grand coup dans la fourmilière,
Je me suis pris les pieds dans le tapir.
Regrettable méprise - je l'avais pris pour un tamanoir.